Caractéristiques: Possède un plumage mêlant le gris au ton olivâtre, avec un ventre gris. Deux barres grises sur les ailes. Autour de l'œil, grand et sombre, une zone claire forme une sorte de lunette, voyante. Petit bec avec une base claire, visible dans des conditions exceptionnelles de luminosité. La crête est maintenue basse, sans être mise en évidence, même si les adultes ont une zone claire au sommet de la tête.

Distribution: Du Costa Rica à Missionnes en Argentine et au Paraguay jusqu'à Rio de Janeiro. Seulement absent dans les zones de brousse.

Habitat: Savane, lisière de forêts, zones sèches et brousse. Dans les villes on peut le voir dans les parcs, les jardins et les cours boisés.

Habitudes: Espèce diurne, plus nombreux dans les régions arides, où il vit en couple et accompagne souvent des groupes d'oiseaux mixtes. Il se cache dans le feuillage dense à une hauteur moyenne ou dans la canopée, chantant avec insistance, il est beaucoup plus entendu que vu.

Alimentation: Carnivore, se nourrissant d'insectes et de leurs larves.

Reproduction: Pond 2 à 3 œufs dans un nid en graminées ayant la forme d’une tasse.

UFRA: L'élénie menue a présenté un large répartition spatiale, présente dans les forêts exotiques, les marais avec forêts de galeries, les forêts secondaires restaurées, les forêts mixtes en régénération, les forêts primaires, les fossés de drainage et les forêts en régénération spontanée. Elle est considérée comme modérément fréquente car elle a été recensée seulement 33 fois dans toutes les enquêtes menées.